Вариант 1 (200 слов)
My name is Anna and I am 25 years old. I was born and raised in Moscow, Russia. I graduated from Moscow State University with a degree in linguistics. Currently, I work as a freelance translator and interpreter. In my free time, I enjoy reading books, watching movies, and traveling. I have been to several countries in Europe and Asia, and I hope to visit more in the future. I also like to stay active by going to the gym and practicing yoga. I am a friendly and outgoing person, and I enjoy meeting new people and learning about different cultures.
Меня зовут Анна, и мне 25 лет. Я родилась и выросла в Москве, Россия. Я закончила Московский государственный университет по специальности лингвистика. В настоящее время я работаю фрилансером переводчиком и устным переводчиком. В свободное время я люблю читать книги, смотреть фильмы и путешествовать. Я была в нескольких странах Европы и Азии, и надеюсь посетить больше в будущем. Я также люблю заниматься спортом, ходить в спортзал и заниматься йогой. Я дружелюбный и общительный человек, и мне нравится знакомиться с новыми людьми и узнавать о разных культурах.
Вариант 2(400 слов)
My name is Anna and I am originally from Moscow, Russia. I grew up in a family of linguists, so it was natural for me to develop an interest in languages from a young age. I started learning English when I was six years old, and I continued studying it throughout my school years. In high school, I also studied French and German. After graduating from high school, I decided to pursue a degree in linguistics at Moscow State University.
During my time at university, I had the opportunity to study abroad in the United States for a semester. This was a life-changing experience for me, as it allowed me to immerse myself in a new culture and improve my English skills. I also made many new friends from all over the world, and I realized how much I enjoy meeting people from different backgrounds.
After graduating from university, I started working as a freelance translator and interpreter. This has allowed me to work on a variety of interesting projects, from translating books to interpreting at international conferences. I enjoy the flexibility of freelance work, as it allows me to travel and work from anywhere in the world.
In my free time, I enjoy reading books, watching movies, and traveling. I have been fortunate enough to visit several countries in Europe and Asia, and I hope to visit more in the future. I also like to stay active by going to the gym and practicing yoga. I find that exercise helps me to stay focused and energized.
Overall, I would describe myself as a friendly and outgoing person. I enjoy meeting new people and learning about different cultures. I believe that language is a powerful tool for connecting people from all over the world, and I am grateful for the opportunities that I have had to use my language skills in my work and personal life.
Меня зовут Анна, и я родом из Москвы, Россия. Я выросла в семье лингвистов, поэтому у меня с детства был интерес к языкам. Я начала изучать английский язык, когда мне было шесть лет, и продолжала изучать его в течение всей школьной жизни. В старшей школе я также изучала французский и немецкий языки. После окончания школы я решила поступить на факультет лингвистики Московского государственного университета.
Во время учебы в университете я имела возможность учиться за границей в США на семестр. Это был жизненно важный опыт для меня, так как он позволил мне окунуться в новую культуру и улучшить свои знания английского языка. Я также завела много новых друзей со всего мира и поняла, как мне нравится знакомиться с людьми из разных культур.
После окончания университета я начала работать фрилансером переводчиком и устным переводчиком. Это позволило мне работать над различными интересными проектами, от перевода книг до устного перевода на международных конференциях. Мне нравится гибкость работы фрилансера, так как это позволяет мне путешествовать и работать из любой точки мира.
В свободное время я люблю читать книги, смотреть фильмы и путешествовать. Мне повезло посетить несколько стран Европы и Азии, и я надеюсь посетить больше в будущем. Я также люблю заниматься спортом, ходить в спортзал и заниматься йогой. Я считаю, что занятия спортом помогают мне оставаться сосредоточенной и энергичной.
В целом, я бы описала себя как дружелюбного и общительного человека. Мне нравится знакомиться с новыми людьми и узнавать о разных культурах. Я считаю, что язык – это мощный инструмент для связи людей со всего мира, и я благодарна за возможности, которые у меня были использовать свои языковые навыки в работе и личной жизни.