Вариант 1 (200 слов):
My name is Anna and I am 25 years old. I was born and raised in a small town in Russia. I have always been interested in languages and cultures, which is why I decided to study foreign languages at university. I graduated with a degree in English and German and now work as a translator.
In my free time, I enjoy reading books, watching movies, and traveling. I have been to several countries in Europe and Asia, and I hope to visit more in the future. I also like to spend time with my friends and family, and I have a cat named Luna who is my constant companion.
Overall, I am a curious and adventurous person who loves to learn new things and explore the world around me.
Перевод:
Меня зовут Анна, и мне 25 лет. Я родилась и выросла в небольшом городе в России. Я всегда интересовалась языками и культурами, поэтому решила учить иностранные языки в университете. Я закончила университет с дипломом по английскому и немецкому языкам и сейчас работаю переводчиком.
В свободное время я люблю читать книги, смотреть фильмы и путешествовать. Я была в нескольких странах Европы и Азии, и надеюсь посетить больше в будущем. Я также люблю проводить время с друзьями и семьей, и у меня есть кошка по имени Луна, которая всегда со мной.
В целом, я любопытный и авантюрный человек, который любит учиться новому и исследовать мир вокруг себя.
Вариант 2 (400 слов):
I was born and raised in a small town in Russia. My parents are both teachers, and they instilled in me a love of learning from a young age. I was always curious about the world around me and eager to explore new things.
When I was in high school, I discovered my passion for languages. I started studying English and German, and I found that I had a natural talent for them. I decided to pursue a degree in foreign languages at university, and I graduated with honors.
After graduation, I worked as a language teacher for a few years, but I found that it wasn’t the right fit for me. I wanted to use my language skills in a different way, so I decided to become a translator. I now work for a company that specializes in translating documents and websites for international clients.
In my free time, I enjoy reading books, watching movies, and traveling. I have been to several countries in Europe and Asia, and I hope to visit more in the future. I love experiencing new cultures and trying new foods. I also like to spend time with my friends and family, and I have a cat named Luna who is my constant companion.
One of the biggest challenges I have faced in my life was moving to a new city for work. I had to leave behind my friends and family and start over in a new place where I didn’t know anyone. It was difficult at first, but I soon made new friends and started to feel at home. I learned that I am capable of adapting to new situations and that I can thrive outside of my comfort zone.
Overall, I am a curious and adventurous person who loves to learn new things and explore the world around me. I believe that life is a journey, and I am excited to see where it takes me next.
Перевод:
Я родилась и выросла в небольшом городе в России. Мои родители оба учителя, и они внушили мне любовь к обучению с молодого возраста. Я всегда была любопытна о мире вокруг меня и стремилась исследовать новые вещи.
Когда я была в старшей школе, я обнаружила свою страсть к языкам. Я начала изучать английский и немецкий языки, и я поняла, что у меня есть естественный талант к ним. Я решила получить степень в иностранных языках в университете, и я закончила с отличием.
После окончания университета я работала учителем языков несколько лет, но я поняла, что это не подходит мне. Я хотела использовать свои языковые навыки по-другому, поэтому я решила стать переводчиком. Сейчас я работаю в компании, которая специализируется на переводе документов и веб-сайтов для международных клиентов.
В свободное время я люблю читать книги, смотреть фильмы и путешествовать. Я была в нескольких странах Европы и Азии, и надеюсь посетить больше в будущем. Я люблю испытывать новые культуры и пробовать новые блюда. Я также люблю проводить время с друзьями и семьей, и у меня есть кошка по имени Луна, которая всегда со мной.
Одним из самых больших вызовов, с которыми я столкнулась в своей жизни, было переезд в новый город на работу. Мне пришлось оставить за собой друзей и семью и начать все сначала в новом месте, где я никого не знала. Сначала было трудно, но я скоро завела новых друзей и начала чувствовать себя как дома. Я поняла, что я способна адаптироваться к новым ситуациям и что я могу процветать за пределами своей зоны комфорта.
В целом, я любопытный и авантюрный человек, который любит учиться новому и исследовать мир вокруг себя. Я верю, что жизнь – это путешествие, и я с нетерпением жду, куда оно меня приведет дальше.